2010年02月 / 01月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728≫03月

Powered By FC2ブログ
ブログやるならFC2ブログ

2010.02.10 (Wed)

長期滞在・・・

長期滞在といっても、別に知人が来ているとか、怪しげな生き物が勝手に棲みついているというわけじゃなく、
私の中に、風邪が長期滞在をしており・・・

な〜〜んもやる気が起きず、だらだら・・・
夫が帰ってきても、だらだら・・・
一緒に珠さんまでもが、だらだた・・・

一発派手に熱でも出てくれれば、早期解決してくれるのに・・・

というわけで、今、半病人でございます。

01:07  |  ドイツ暮らし  |  トラックバック(0)  |  コメント(2)

2010.02.01 (Mon)

ベルリンへのお土産

今朝から金曜日の夜まで、長男がいなくなったので母子3人暮らしになってしまった。 あ、珠さんもいるよ〜

実習先から有給休暇をもらって、彼女と一緒に彼女の友達が住んでいるベルリンに遊びに行ってしまった。
クリスマス前に実習先の経営者が招待してくれたミュンヘン旅行にも連れて行ってしまったけど、次男のように毎週末お泊りをするような事はないから、一緒に居ようと決意をすると中身が濃いようで、羨ましい。
次男はどんどんレベルアップしている面食いで…最近、新しい彼女が出来ず『当分はいらない!』と、やせ我慢で暴言を吐いている。

ところで、ベルリンに行く長男に何を持っていくのか聞いてみたら…
彼女の友達が日本語を勉強しているらしく、日本の教科書(日本人学校・日本語補習校に通っていない子は中学3年生の教科書までは無料でもらえる)の中から、国語の教科書を何冊かお土産にあげるらしい。
そりゃ、次男・三男分があるわけだから、一人分が一部なくなっても別に問題はない。
だけど!問題なく親と喋っているという事が上の二人の妙な自信になっちゃってて、日頃、何も勉強していないのに、そんなものを持って行って大丈夫?ということになった。
教科書について質問されたら答えられるの!?と。
それで、母の抜き打ち教科書音読試験が始まった!

最初に彼がかばんに詰め込もうとしていた中2の教科書…ブブー!落第!
ブブー!ブブー!ブブー!を繰り返し…
でもね、急に音読をさせられるというのは、辛かったかな?

あまりにも出来の悪い長男の日本語能力に呆れた私は本棚を物色!
そこで私が発見したのは、書写の教科書!特に小学校低学年用。
だって、ひらがなとかカタカナが書けるようになったという相手に、小学校高学年用の国語の教科書は無理!
ならば、ひらがなとカタカナの正しい書き順からやってもらおう!という事になって、書写の本を持っていった長男。

それでも母は知っている…
見栄を張って、小5の国語の教科書を持っていった事…
大いに恥をかくがいい!!!

そーいやーつい先週、夫の知り合いが私に用事があってうちの下で立ち話をしていたら
『日本人ですか?』と、ドイツ人の兄ちゃんとオッサンの中間くらいの人に日本語で話しかけられた。
『日本人があまりいないと思っていたので…』と嬉しそうな、『オレの日本語大丈夫かな?』って、ちょっと不安そうな不思議な顔で・・・。
ここら辺、結構な数の日本人が生息しているという事は知っているけど、私自身お付き合いをしていないからわからないから、ドイツ人の彼がいないと感じているのもわからなくはないかな?

それでも、時々無性に日本語を喋りたいドイツ人とかに遭遇すると、ちょっと困る時も。
アニメ・オタクになりたいドイツ人とかが、近年やたら多い。
将来性を考えてドイツ人が勉強するアジアの言語って、中国語って事が多いから、日本語って一部マニア向けっぽい感じがしちゃうのは私だけ?
バスティも中国語始めたようだし・・・

で、私の経験上、この人凄い!って思う日本語を話す人って、高齢者が多い。
普通に日経新聞なんかを読みながら、普通に『私は昔、2年ほど日本に駐在してましてね』なんて言っちゃうおじいさんがいるんだよね。
あまりにも綺麗で丁寧な日本語なので、こちらも背筋が伸びちゃうほど…

さ、長男が金曜日に帰ってきて、日本語でどれだけ困らされたか…今から報告が楽しみ♪
19:38  |  息子  |  トラックバック(0)  |  コメント(2)

2010.02.01 (Mon)

結果発表!

投票の結果が出ました!
こんな事をやってる私って、何だかなぁ?

《ウンチ》《ウンコ》の2択問題を出したのに…
他の意見が増え…ダントツ一位が《ウンティーニ》という事に…???

正直、そんな言い方を聞いた事がない!
今の日本ではそんな言い方をしている人がいるんだろうか?と…思ったりもして。
若い人は何でもありだろうけど、今流行っているのかな?このウンティーニ・・・???

で、結局のところ

ウンコ10票、ウンチ6票で(ウンティーニ34票って?)、
ウンコの勝ち〜!
pharyさん、ごめんね。
世間様的にはウンコということになりましたわ。

Docchi1.jpg

追記

えっとですねー
実は、pharyさんにお返事コメントを書いて投稿しようとしたらスパムコメント扱いにされ・・・
ブログ主としたは大いに凹んだのでございますが・・・
ここは私の調査では最も大事な事なので、書き添えたいと!!
・・・ということは、この記事自体がスパム?


Wikipediaより抜粋
「うんこ」と「うんち」の違い
定義はあまりはっきりしないが、幾つか考えられる。これ以外の説もある。

1. 固い物は「うんこ」、柔らかい物は「うんち」。また、「うんにょ」、「うんにゃ」はさらに柔らかいものとされる。他にも「うんぴ」「うんび」などという言い方も存在する。

2. 誰がしたかが分からないもの、抽象的な物は「うんこ」、誰がしたかが分かるもの、具体的な物は「うんち」

だ、そうで…

結論的には、大人としては適切な使い分けが必要とされるかも…

道端に転がっているのは《犬のウンチ》

私が拾うのは・・・《珠さんのウンコ》


というのが正しいようです。


こんな内容のどこがスパムなんだ!
もっと、もっと世間一般に迷惑なスパムがあるだろう!!

テーマ : ドイツ生活 - ジャンル : 海外情報

18:24  |  ・・・おもう  |  トラックバック(0)  |  コメント(5)

2010.01.22 (Fri)

どっち?

過日、かなりストレートなタイトルで日記を書いたところ…
私の表現よりも「ち」の方がかわいらしい感じよと、pharyさんよりご指摘を頂きました。

そこで、みなさんのご意見をお伺いしたいと思います!
今月いっぱい行っておりますので、ここをクリックして投票してみてね。


・・・いい大人なのに、何をやってるんだか???
00:53  |  ・・・おもう  |  トラックバック(0)  |  コメント(4)

2010.01.18 (Mon)

夜中にパン?

ここ最近、私は一体どこの国で暮らしているんだろう?と思うくらい、活動時間が怪しくて・・・堅気な生活とは遠〜いところにおります。

ちょっとこのままじゃマズイ!となれば、時々ドイツ人向けの眠れる薬を飲んでみたり・・・
この際だから堅気な時間帯まで起きて、頑張って普通の夜に寝よう!と頑張ってみたり・・・
早めにベッドに入ってみたり・・・
あの手この手で健全な生活を手に入れるために頑張っているものの、一向に効果が出ない。

そこで、どぉでも良くなってしまった私は夜な夜なパンを焼く事がある・・・

決心して立ち上がったら、最低でもある程度の時間がかかるので、体内時計を失った私にとっては別段夜中のパンづくりは問題じゃないので、ついやってしまう・・・。

ある夜作ったパン。
DCP_5403.jpg
シナモンロールと
DCP_5402.jpg
桜海老マヨ海苔オニオンパン。

この長い名前のパンは、すっかり日が昇ってる日本の友達とコーンマヨパンより何か他の惣菜パンがないかと相談をしていたら、桜海老と海苔があるぞ!という事になって、作った怪しげなパン。
息子たちには好評だったけど。

それで…

私が夜中にこのような活動をすると、ハイレベルなパンを焼いたりということではないので、一気に生地を手で捏ねて色々なパンに化けさせるわけなんだけど…

今までは600gの粉を一度に使ってて、知り合いなんかに『そんなに焼いてるの!?』なんて呆れられていたのに…
夜中のパン作りが始まって、とうとう4桁!1000gを一気に捏ねるようになってしまった。

一度に1kgの粉を作ると流石にわが息子たちでも食べきれないかと思いきや…
末っ子と長男にお弁当として持たせ、残りを次男と私が食べ、甘そうなのがオヤツになり…珠さんが少し分けてもらうと…1日で消える。

ただ、一日おきとかにやると、イヤーな顔をされるので、粉の量を減らすか、焼く回数を減らすか…只今思案中。

手捏ねのお陰で腕力はついてきたような気がするけど…
パンを捏ねても足腰が鍛えられないのが口惜しい…

麺打ち程度じゃ足腰は鍛えられそうにないし、夜中一人で汚い息子たちの聖域に侵入してWiiをやるのも物悲しいし、どうなるのかしら?




23:36  |  ドイツ暮らし  |  トラックバック(0)  |  コメント(10)
 | HOME |  NEXT