Telekom ni taisuru ikarinimo nare........
Telekom tono minorinai yaritori nimo nare......
Tel&Net nashi seikatsu nimo myouni nare......
<asatte niwa MACHIGAINAKU Tel&Net ga tunagarimasu>
toiu iikagen na taiou nimo nare....
seishiki na KEIYAKU KAIJO no nittei ga kimattanode......
ukatsunimo
mou konomama shizukani keiyaku-kaijo wo sasete!
Telekom nanka NEIN DANKE!(No thank you.)to, itteshimatta.
mudana kotodewa myouni sunaona Telekom...
Tel wo ukeru kotoshika dekimasen.......
UKATSU datta.........
ohenjiwa nihonjin rashiku kakeruyouni nattara kakimasunode.
Telekom tono minorinai yaritori nimo nare......
Tel&Net nashi seikatsu nimo myouni nare......
<asatte niwa MACHIGAINAKU Tel&Net ga tunagarimasu>
toiu iikagen na taiou nimo nare....
seishiki na KEIYAKU KAIJO no nittei ga kimattanode......
ukatsunimo
mou konomama shizukani keiyaku-kaijo wo sasete!
Telekom nanka NEIN DANKE!(No thank you.)to, itteshimatta.
mudana kotodewa myouni sunaona Telekom...
Tel wo ukeru kotoshika dekimasen.......
UKATSU datta.........
ohenjiwa nihonjin rashiku kakeruyouni nattara kakimasunode.
2008.07.09 ▲
Wagayano Tel & Internetno choushiga warukunari...
saisan TELEKOM ni nantokashiteyo!to soudanshiteitanodesuga...
Tenkano Dt.Telekom nanikawoshiteiruyoude, yahari nanimoshiteinakatta...
soshite NAORIMASHITAYO-
to renrakuga kite, yorokondanomo tsukanoma
subetega tomatta...
TEL&NET ga dekinai joukyou ni ochiiri mashita...
Kinjono NetCafe wa Nihongo ga utezu...
IKARISHINTOU
no watashiwa toutou
Dt.Telekom nanka matterarenai!!!to Kündigung(keiyaku kaijo)dashi...
Keitai & Netcafe toiu hubenna seikatsuwo shiteorimasu...
kinkyo houkoku deshita.
saisan TELEKOM ni nantokashiteyo!to soudanshiteitanodesuga...
Tenkano Dt.Telekom nanikawoshiteiruyoude, yahari nanimoshiteinakatta...
soshite NAORIMASHITAYO-

to renrakuga kite, yorokondanomo tsukanoma
subetega tomatta...
TEL&NET ga dekinai joukyou ni ochiiri mashita...
Kinjono NetCafe wa Nihongo ga utezu...
IKARISHINTOU
no watashiwa toutouDt.Telekom nanka matterarenai!!!to Kündigung(keiyaku kaijo)dashi...
Keitai & Netcafe toiu hubenna seikatsuwo shiteorimasu...
kinkyo houkoku deshita.
2008.06.24 ▲
ネットでブログを書いていると、色々なイメージが沸いて、実際にお会いすると全く違ったりすることってあると思うんだけど、今回肩から下の写真を公開した反応がすごく面白かった!
でも、私は一昨年に既にブログで後頭部を公開していたので、今回の反響は意外。
この頃は、痩せているので少しホッソリしていて、髪の毛もちょっとばかり短いものの、こんなもんです。
いつも髪の毛はボサボサだし・・・。毎日きちんとしてらっしゃる人って偉いよねー。
ただ、、、最近は、寝不足というか寝る時間が完全にずれてしまったお陰で、ボサボサ度がアップしてます。一体、誰が悪いのかは、あえて言いませんがっ!
ところで最近は妙にだんな様と似た声を発している長男。
電話で頻繁に間違えられる様子を見て、私は長男を利用し始めている。
役所や金融機関に対して『ご本人じゃないと・・・』と問い合わせを断られることが多々ある。
そういう時、18歳以上の次男に『赫々然々』と問い合わせをさせる・・・。コイツ、突っ込み方が妙にウマい!かけ引きが得意なのね。。。
それでも『ドイツ語が苦手だからと言っても、お父さんが直接連絡をくれないとねぇ〜』と断られる事が当然多々あって、そうなると長男を登場させる!
いや、長男のドイツ語は当然ネイティヴなんだけど、突っ込みがいまひとつなので、声の最終兵器として長男がその直後に電話をする。
それで『今、息子に電話をしてもらったんですが・・・で、この件に関してはどうなってるの?』と。
すると、すご〜〜〜く何もかもウマくいくんですよ!
役所なんか『申し訳ありません、担当者があなたの処理をまだ行ってなくて・・・』とか、妙に素直に対応してくれる。
次男と突っ込みと、長男の声。
それまで、私がだんな様に代わって色々問い合わせをしても進まなかったこととか、妙に低姿勢になって役人が電話の向こうで謝る!ドイツの役人がだよ!
まぁ・・・こういう時に役に立ってもらうために育てたわけじゃないけど、結果的にはそういう事になってしまった。
ちょっとこのコンビ、ウマく利用するとすごく便利かもしれない。
外国生活をする純血日本人一家は、こういう見えない苦労があるんですねー。

でも、私は一昨年に既にブログで後頭部を公開していたので、今回の反響は意外。
この頃は、痩せているので少しホッソリしていて、髪の毛もちょっとばかり短いものの、こんなもんです。
いつも髪の毛はボサボサだし・・・。毎日きちんとしてらっしゃる人って偉いよねー。
ただ、、、最近は、寝不足というか寝る時間が完全にずれてしまったお陰で、ボサボサ度がアップしてます。一体、誰が悪いのかは、あえて言いませんがっ!
ところで最近は妙にだんな様と似た声を発している長男。
電話で頻繁に間違えられる様子を見て、私は長男を利用し始めている。
役所や金融機関に対して『ご本人じゃないと・・・』と問い合わせを断られることが多々ある。
そういう時、18歳以上の次男に『赫々然々』と問い合わせをさせる・・・。コイツ、突っ込み方が妙にウマい!かけ引きが得意なのね。。。
それでも『ドイツ語が苦手だからと言っても、お父さんが直接連絡をくれないとねぇ〜』と断られる事が当然多々あって、そうなると長男を登場させる!
いや、長男のドイツ語は当然ネイティヴなんだけど、突っ込みがいまひとつなので、声の最終兵器として長男がその直後に電話をする。
それで『今、息子に電話をしてもらったんですが・・・で、この件に関してはどうなってるの?』と。
すると、すご〜〜〜く何もかもウマくいくんですよ!
役所なんか『申し訳ありません、担当者があなたの処理をまだ行ってなくて・・・』とか、妙に素直に対応してくれる。
次男と突っ込みと、長男の声。
それまで、私がだんな様に代わって色々問い合わせをしても進まなかったこととか、妙に低姿勢になって役人が電話の向こうで謝る!ドイツの役人がだよ!
まぁ・・・こういう時に役に立ってもらうために育てたわけじゃないけど、結果的にはそういう事になってしまった。
ちょっとこのコンビ、ウマく利用するとすごく便利かもしれない。
外国生活をする純血日本人一家は、こういう見えない苦労があるんですねー。

2008.06.17 ▲
雨が降ったりするけど、涼しく過ごしやすい気候なのに、サッカーヨーロッパ選手権のお陰で一段と私だけは不規則。
だって、我が家の前は暴走行為バンバン!なんだもん!
特にトルコがスイスに勝った日なんか、国際試合出場停止中でワールドカップは指をくわえてみていたせいもあって、完全に壊れちゃってた。
たかだか予選だよ!まぁ、スイスには怨み骨髄だから勝ったのがうれしいんだろうけど、ふざけてるんじゃない!
夜の撮影なので見えませんが・・・音だけ楽しんでやってください・・・。トルコのために。
しかも・・・これの状態はどんどん悪化し、我が家の前の道路の片側は完全にトルコ人に占拠され、クラクションを鳴らしながらトロトロと徐行運連の列。
その間に挟まってムカついている一般車両がクラクションを鳴らしても周囲の車からは『トルコファン』と誤解され、不幸なタクシーは見ていて哀れ・・・。
静かになったのは、午前1時半!一応。。。警察も出ていたんだけど、ドイツじゃサッカーの試合には寛大だからね。
・・・なのに昨日のクロアチア戦でのドイツ・・・悲しかったわ。
頑張れドイツ!
ついでに、トルコは早々に敗退してくれると助かるんですが・・・

だって、我が家の前は暴走行為バンバン!なんだもん!
特にトルコがスイスに勝った日なんか、国際試合出場停止中でワールドカップは指をくわえてみていたせいもあって、完全に壊れちゃってた。
たかだか予選だよ!まぁ、スイスには怨み骨髄だから勝ったのがうれしいんだろうけど、ふざけてるんじゃない!
夜の撮影なので見えませんが・・・音だけ楽しんでやってください・・・。トルコのために。
しかも・・・これの状態はどんどん悪化し、我が家の前の道路の片側は完全にトルコ人に占拠され、クラクションを鳴らしながらトロトロと徐行運連の列。
その間に挟まってムカついている一般車両がクラクションを鳴らしても周囲の車からは『トルコファン』と誤解され、不幸なタクシーは見ていて哀れ・・・。
静かになったのは、午前1時半!一応。。。警察も出ていたんだけど、ドイツじゃサッカーの試合には寛大だからね。
・・・なのに昨日のクロアチア戦でのドイツ・・・悲しかったわ。
頑張れドイツ!
ついでに、トルコは早々に敗退してくれると助かるんですが・・・

2008.06.13 ▲
土曜日の激しい雷雨のせいなのか?
我が家の電話に、信じられないくらいの雑音が入ってしまってる。
私が家にいれば、PCもついていたかもしれないから場合によってはPCまで壊れていたかもしれないけど、幸い雨の中、屋台でビールをグビグビ飲んでいたから、被害は電話だけ。
私たちが出かけていた時間帯に、次男が家に電話をしたようなんだけど、携帯電話で電波が届かない時に流れるようなメッセージが流れ『あれ?家に電話をしたのに、誰かの携帯にかけちゃった?』って、かなり焦ったらしい。
その後、私たちが半分濡れ鼠のような感じで帰ってきたら、彼の電話が通じたものの・・・ビリビリビリビリって会話にならない。
これって、室内の電話線に問題があるわけじゃないし、我が宿敵DeutscheTelekomが復旧工事に来てくれるまで直らないということらしい。
しかし!『お願いだから、早く修理に来て!』なんて、Telekomなんかに電話をしません!
あいつら、電話屋がサービス業だなんてちっとも気づいていないんだもん!被害報告は他から入っているだろうし、自主的にストレスを抱えてたまるか!
それに、Kuendigung(契約解除)をして、別の会社に乗り換える予定だったから、もーいいよ!
PCだけは使えるし、緊急連絡は携帯でなんとかなるし!
ま、日本の母との会話は当分お預けかな?
この前、ドイツのあっちこっちから雹の被害報告を聞いていたんだけど、我が家のあたりは降らなかった!
まぁ我が家の車は、だんな様が職場の近くに借りている地下駐車場に入っていたから、夜中とか週末じゃなければ、被害なし!
なのに、雷如きで電話が壊れるとは・・・。
私がドイツに来てそんなに経たない頃は、この時期とかもう少し早い時期に頻繁に雹が降って、芽を出したばかりの我が家の植物たちが全滅被害にあったりして大変だったのに、ここ最近は降らない気がする・・・。
そんな不運で嘆いていると、日曜日はお天気♪
気持ちよく洗濯物を外に干していると、、、先月引っ越した真下の家の窓から、例のアフガン一家の魔法使いのじじぃが顔を出している!
しばらくすると、若い連中がペンキ塗りの準備を始め、中庭はガキどもが大騒ぎ。
そう!あやつらが真下に移住してくるみたい!
上よりはマシかもしれないけど(アフガン一家及び来客たちが我が家の前を騒ぎながら通る)、彼らが住んでいたのは屋根裏で、窓が極端に小さく少ない環境だったのに、我が家の真下に来たら窓は大きいし、音(怪しい音楽)や匂い(玉ねぎばっかりの料理)、話し声や祈り声に悩まされるんじゃないかと、すごく不安!
しかも、もの凄く近い存在になっちまった!!
だんな様も『こりゃ、引っ越さなきゃダメだなぁ・・・』と、目が疲れてる。
それにしても、家賃が上がるというのに何故私たちとほぼ同じ家賃が払えるのかしら。うちが貧乏なの?収入のある頭数が違うのか?生活保護を余るほどもらっているのか?不思議。
とうとう私の憑神は死神まで進んでしまったのかな?
それにしても、女の厄年2連チャンを苦しみながら越えた私に憑神なんて・・・
ついでに、三囲神社のお守りを早速買いに行ってくれたのに、送るのを忘れている母って・・・
娘の不運や不幸を真剣に受け止めていないのかしら? ・・・ったく!
UEFA欧州選手権2008、
初日気になる試合、ポルトガルがトルコに勝ち、翌日、初戦ドイツは2-0でポーランドを下したし、今のところ電話の問題も忘れそこそこのご機嫌を維持。

我が家の電話に、信じられないくらいの雑音が入ってしまってる。
私が家にいれば、PCもついていたかもしれないから場合によってはPCまで壊れていたかもしれないけど、幸い雨の中、屋台でビールをグビグビ飲んでいたから、被害は電話だけ。
私たちが出かけていた時間帯に、次男が家に電話をしたようなんだけど、携帯電話で電波が届かない時に流れるようなメッセージが流れ『あれ?家に電話をしたのに、誰かの携帯にかけちゃった?』って、かなり焦ったらしい。
その後、私たちが半分濡れ鼠のような感じで帰ってきたら、彼の電話が通じたものの・・・ビリビリビリビリって会話にならない。
これって、室内の電話線に問題があるわけじゃないし、我が宿敵DeutscheTelekomが復旧工事に来てくれるまで直らないということらしい。
しかし!『お願いだから、早く修理に来て!』なんて、Telekomなんかに電話をしません!
あいつら、電話屋がサービス業だなんてちっとも気づいていないんだもん!被害報告は他から入っているだろうし、自主的にストレスを抱えてたまるか!
それに、Kuendigung(契約解除)をして、別の会社に乗り換える予定だったから、もーいいよ!
PCだけは使えるし、緊急連絡は携帯でなんとかなるし!
ま、日本の母との会話は当分お預けかな?
この前、ドイツのあっちこっちから雹の被害報告を聞いていたんだけど、我が家のあたりは降らなかった!
まぁ我が家の車は、だんな様が職場の近くに借りている地下駐車場に入っていたから、夜中とか週末じゃなければ、被害なし!
なのに、雷如きで電話が壊れるとは・・・。
私がドイツに来てそんなに経たない頃は、この時期とかもう少し早い時期に頻繁に雹が降って、芽を出したばかりの我が家の植物たちが全滅被害にあったりして大変だったのに、ここ最近は降らない気がする・・・。
そんな不運で嘆いていると、日曜日はお天気♪
気持ちよく洗濯物を外に干していると、、、先月引っ越した真下の家の窓から、例のアフガン一家の魔法使いのじじぃが顔を出している!
しばらくすると、若い連中がペンキ塗りの準備を始め、中庭はガキどもが大騒ぎ。
そう!あやつらが真下に移住してくるみたい!
上よりはマシかもしれないけど(アフガン一家及び来客たちが我が家の前を騒ぎながら通る)、彼らが住んでいたのは屋根裏で、窓が極端に小さく少ない環境だったのに、我が家の真下に来たら窓は大きいし、音(怪しい音楽)や匂い(玉ねぎばっかりの料理)、話し声や祈り声に悩まされるんじゃないかと、すごく不安!
しかも、もの凄く近い存在になっちまった!!
だんな様も『こりゃ、引っ越さなきゃダメだなぁ・・・』と、目が疲れてる。
それにしても、家賃が上がるというのに何故私たちとほぼ同じ家賃が払えるのかしら。うちが貧乏なの?収入のある頭数が違うのか?生活保護を余るほどもらっているのか?不思議。
とうとう私の憑神は死神まで進んでしまったのかな?
それにしても、女の厄年2連チャンを苦しみながら越えた私に憑神なんて・・・
ついでに、三囲神社のお守りを早速買いに行ってくれたのに、送るのを忘れている母って・・・
娘の不運や不幸を真剣に受け止めていないのかしら? ・・・ったく!
UEFA欧州選手権2008、
初日気になる試合、ポルトガルがトルコに勝ち、翌日、初戦ドイツは2-0でポーランドを下したし、今のところ電話の問題も忘れそこそこのご機嫌を維持。

2008.06.09 ▲





がんばれ!pharymasaka no shitsugen....ああここにも「打倒!テレコム」戦士仲間が。
私も「xxまでには確実に」といういい加減な
回答をもらって奮闘したばかりです。
ローマ字での投稿が更に悲痛な叫びとglueckmasaka no shitsugen....おいおいおいwwwwwww凄すぎて即レスしにきたぞwwww
教えてくれてありがとう!!!ソッコーで旅行代稼げたよ(σ・∀・)σ
「臭いぉちωちωが好き」って変態女だったから千ン⊃洗わないで会ったら
ぷちょmasaka no shitsugen....戦いは続いていたのですね。ふと、去年の米国での出来事を思い出しました。私が使っていた携帯電話、国外引越しだから解約してと言いに行ったら出来ないと言われ(契約時にブルーグラスmasaka no shitsugen....心中お察しします。
もう怒る気にもなれない(けど怒るけどね。)ドイツテレコムのあの対応。
ところで新しい契約会社は決まったんですか?
早く復旧するといいですね。pharymasaka no shitsugen....なんとも・・・大変だね。
もっと先進国だと思っていたんだけど^^;
諦めず待ってみてくださいませ。
爆発しても通じないだろうし^^;シュナままmasaka no shitsugen....ゆき珠さん、お久しぶりです。
なにー、まだ直っていなかったんですね、ドイツテレコム! 全く!
ゆき珠さんのあきらめモードもわかる気がしますよ。でも気長に戦いましYogacatDeutscheTelekom!!!まだ直らないみたいですね。
1週間ほど経つので、もう大丈夫かと思ったんですが・・・。みきDeutscheTelekom!!!ゆき珠さん、まだ復活しませんか?
長いですね、、、。
と書いてけど、MzPCもまだ死んでます。
今はおにいちゃんのを使ってるけど、もうすぐ帰ってくるので、そうしたらpharyDeutscheTelekom!!!hitonohukou ha mituyori amai!!
tanosimasete itadaki arigatou gozaimasita.
wataruseken ha onibakari!!
koremo yahari"tukigaki”no tataridesyouka.黒砂糖DeutscheTelekom!!!まだ直らないんですか!?今日はユーロの決勝ですよ!
ドイツ強いな〜と思いつつ、今日は昔のスペイン代表のユニフォームを来てしまいました。
早く復活を期待しておりまばぶおDeutscheTelekom!!!が〜ん・・・ドイツってこういうお国なのですね。
こちらではアパート内の配線をアリがガジガジしてタイへ〜ンなんて話はよく聞きますが。一刻も早い復旧をお祈りします。ブルーグラスDeutscheTelekom!!!おぉ、ゆき珠さんのブログが・・・。
悪名高きドイツPコム・・・。うちもいつそんな事になるか・・・他人事ではありません。
ところで、ドイチュランドが決勝進出で〜す♪
祈ゆYogacatDeutscheTelekom!!!私も、今日はドイツ語かぁ・・と思いましたが、
よーく見たら読めました^^
海外生活において、PC(インターネット)は必需ですよね。
早く元通りになりますようもろあいDeutscheTelekom!!!イヤーだ、うちも新しい契約はドイツテレPムなのよ。
それ選んだのはだんな君なんだけど、、、、、
大丈夫かな?
ゆき珠家の二の舞い踏むなんてことはないでしょうね?pharyDeutscheTelekom!!!「ゆき珠さんの根性を見た」記事だと思いました。
笑っちゃいけないんだろけど、微笑ましい気がするのは私だけ?
ヨーロッパに住んでいると、精神的に強くなりますね。
みき真面目に元娘として・・・原油の高騰は全ての経済活動に影響を与えますね。
便利ということで最近ではコンビニにまで刺身が置かれるようになっています。チャンネルが増えれば無駄も増えるんだろうばぶおDeutscheTelekom!!!ゆき珠さん、たいへんなことになってるじゃないですか!!
今日はドイツ語だ読めないや・・・と思ったら、私でも読めました。
私の友人も電話がおかしくなったと言ってたこacho☆イメージ子供がネイティブな外国語を話せるなんて、日本のママさんたちはものすごーく羨ましく思うハズ。
どの育児本にも、英語教材の数々が載せられています。以前、ベビー用品のもろあい真面目に元娘として・・・市場の原理から言えば、需要が多くて手に入りにいものは高くなるし(黒マグロ)、需要が多くても沢山獲れて手に入りやすいもの(スルメイカや鰯)は安いのは当然ですね。で黒砂糖